How can a landlord find himself in the dock for his tenant's breach of waste regulations?

The answer is that when a tenant uses your property as a maison-close, you can terminate the lease; it is not always so easy with polluting tenants who break the law.